Техники качественного запоминания иностранных слов

Существует много различных методик, обучающих программ для изучения иностранных слов, но найти единую технику, которая могла бы дать стопроцентный результат, все-таки затруднительно, возможно, по той причине, что ее не существует.

Школьная программа

Одним из недостатков школьных программ стало то, что большая часть уроков сосредоточена на изучении грамматики, запоминанию слов отводиться совсем мало времени. Повторение, диктанты и диалоги с употреблением максимально возможного количества предложенных слов могут активировать способности памяти для запоминания иностранных слов.

Выписывание слов

Такой способ изучения предполагает выполнение таких действий: слова сортируются по темам, а потом выписываются на листик в две колонки – иностранное слово и его перевод. Слишком большого эффекта от такого метода ждать не следует, так как он не имеет систематического характера и очень легко потеряться в этом многообразии выписок. Гораздо больший эффект имеет изучение английского онлайн, оно позволяет строить ассоциативные ряды и уделять внимание сложным темам систематизировано.

Чтение литературы

Такой способ предполагает изучение слов путем их запоминания в ходе чтения адаптированной литературы. По мере прочтения каждого абзаца нужно постараться понять смысл текста, без использования словаря это даст больший эффект.

Есть также специализированные словарные упражнения, когда после прочтения определенного текста нужно выполнить большое количество заданий и упражнений: определить слово в тексте, руководствуясь его описанием, осуществить поиск синонимов, расставить слова в тексте, а также выполнить перевод слов на английский и наоборот.

Аудирование в сочетании с разговорным и письменным опытом

Хороший эффект можно получить в ходе такой практики, как прослушивание аудиофайла с произведением зарубежного автора. Прослушивание, перевод текста, его обсуждение дают комплексный подход при изучении иностранных слов - тренировка памяти, совершенствование разговорной речи, пополнение словарного запаса. Такой процесс запоминания довольно трудоемкий, но эффективный.

Письменный способ

Такой метод изучения слов предполагает выписывание определенных слов, которые требуется запомнить, на отдельные листы бумаги. При этом, глядя на иностранное слово, нужно попытаться вспомнить его русский перевод, затем в обратной последовательности нужно осуществить перевод русского слова на иностранный язык. Такая практика будет действенной, но существенным ее недостатком является то, что запоминание слов происходит в той последовательности, в которой они были выписаны и вразнобой, и вспомнить отдельное слово порой очень трудно.